蓬莱(ほうらい)

　

嶋(しま)臺(だい)ハ蓬(ほう)莱(らい)山(さん)をうつしけり

尉(せう)と姥(うば)との相(あひ)惚(ぼれ)ぞよき

 

 

 

 

HŌRAI

 

Shimadai-ha　hōraisan-o utsushikeri,　shō-to uba-to-no　aibore-zo　yoki

 

 

 

 

（翻字、解説・中村智晴）